Skip to main content

OC Bus

Vé Youth Free Ride

Translate:
English
Español
Tiếng Việt

Chuyến Đi Miễn Phí Mùa Hè

Khám phá nhiều nơi đến mới và tuyệt đẹp kín đáo ở Quận Cam mà vẫn tiết kiệm tiền!

Chuyến Đi Miễn Phí Mùa Hè

Khám phá nhiều nơi đến mới và tuyệt đẹp kín đáo ở Quận Cam mà vẫn tiết kiệm tiền!

Chương trình Thanh Thiếu Niên Đi Xe Miễn Phí là gì?

Chương trình Youth Ride Free Program cho thanh thiếu niên từ 6 đến 18 tuổi được đi miễn phí trên những chuyến xe buýt an toàn, sạch sẽ và đáng tin cậy.

Quyền đi xe miễn phí hết hạn vào ngày 30 tháng 9

Cha mẹ/người giám hộ cần làm gì

  1. Tạo hoặc đăng nhập vào tài khoản Wave đứng tên cha mẹ hoặc người giám hộ.
  2. Hoàn thành đơn đăng ký chương trình Youth Ride Free cho con của bạn.

Sau khi con bạn được chấp thuận Con bạn tiếp tục sử dụng thẻ Wave để đi OC Bus miền phí. Trạng thái Youth Ride Free phải được gia hạn mỗi hai năm.

Nếu không được phê duyệt, thẻ Wave của con bạn sẽ bị tính mức giá vé thông thường.

play video
Khám phá những nơi vui chơi thú vị cùng OC Bus.

Thẻ của các em luôn dùng được, nghĩa là có thể đi các chuyến xe miễn phí vào cuối tuần đến bãi biển, xem phim hoặc trung tâm mua sắm, cùng với các chuyến đi hàng ngày đi học, đi làm và đến các buổi hẹn khác.

XEM VIDEO

Các nơi nổi bật

Xem những nơi nổi bật trong video.

The Lab Anti-Mall, Costa Mesa
Tập hợp các tiểu thương, quán ăn và tác phẩm nghệ thuật sắp đặt thú vị này là một nơi tuyệt vời để viếng thăm.
Đường mòn Back Bay, gần Newport Beach
Đường vòng dài 2.8 dặm tuyệt đẹp này là nơi đi bộ và chạy bộ nhiều người biết đến và chỉ mất chưa đầy một giờ để đi xong quãng đường. Mang xe đạp của các em lên xe buýt!
Bãi biển Newport
Với 10 dặm bờ biển, đây là một nơi tuyệt vời để tận hưởng bãi cát, cầu tàu, đại dương và đường lát ván.


Thanh thiếu niên nói gì về OC Bus?

Kể từ khi chương trình bắt đầu vào năm 2021, hơn 30,000 thanh thiếu niên đã ghi danh tại 600 trường học K-12. Dưới đây là ý kiến của những thanh thiếu niên khác:
"Em thích vé OCTA Youth Ride Free vì đây là cách thuận tiện, an toàn và tiết kiệm để đến trường hoặc bất cứ nơi nào em muốn"
Adam
"OC Bus là một trong những phương tiện chuyên chở công cộng sạch nhất mà em từng đi. Rất dễ lên xuống xe và Vé Youth Ride Free giúp em khám phá miễn phí OC cùng bạn bè!"
Lana
Transit mobile app

Transit App

1. Biết thời gian khởi hành theo thời gian thực cho các lộ trình đến nơi lân cận, hoạch định cho chuyến đi và xem thông báo dịch vụ.

2. Tải MIỄN PHÍ Ứng Dụng Chuyên Chở từ Apple Store hay Google Play Store

Download from app store
Download from google play
Học cách đi xe OC Bus

Huấn luyện miễn phí trực tuyến theo nhóm

Các cuộc hội thảo Đào Tạo về Đi Lại Trên Phương Tiện Công Cộng mới của chúng tôi là giải pháp tuyệt vời dành cho những người muốn phát triển kỹ năng đi xe buýt trực tuyến một cách tự tin trước khi thực sự khám phá Quận Cam. Ngoài tiếng Anh, còn có hội thảo theo yêu cầu bằng tiếng Tây Ban Nha, tiếng Việt, tiếng Đại Hàn và tiếng Quan Thoại. Dành cho các nhóm từ 10 đến 20 người, những người ghi danh có thể tham gia thoải mái và an toàn tại nhà của họ.

TÌM HIỂU THÊM

Ready to start?

Yêu Vầu Vé Ngay Hôm Nay

Thẻ Wave của chương trình Youth Ride Free cho năm học sắp tới hiện đã có. Lấy thẻ Wave cho con quý vị để cuộc sống của cả gia đình dễ dàng hơn.

Quỹ Tài Trợ cho Nhiều Lợi Ích

Chương trình được Ban Chuyên Chở California (California Department of Transportation) và Hội Đồng Tài Nguyên Khí California (California Air Resources Board) tài trợ qua Đầu Tư Khí Hậu California (California Climate Investments) để giảm thải khí nhà kính, củng cố nền kinh tế và cải tiến sức khỏe công cộng và môi trường.

Back to Top